Escritor y doctor en Letras por la Universidad de Burdeos. Es uno de los mejores especialistas en literatura coreana del mundo hispanohablante. Ha sido profesor invitado en Dankook University, y profesor en las universidades Kyung-hee y Sun-moon, en Corea del Sur. En la década de los noventa, participó en la elaboración de las primeras traducciones al español de las historias de la literatura coreana.
Fue responsable de la Colección Underwood y la Colección Orientalia en la PUCP donde actualmente es director del Centro de Estudios Orientales y correspondiente de la Cátedra Vargas Llosa.
Ha publicado los libros de cuentos Habitaciones y Retratos familiares, los libros de microrrelatos Enciclopedia mínima, Enciclopedia plástica y Enciclopedia vacía; y las novelas Que la tierra te sea leve, Mientras huya el cuerpo, No somos nosotros, Historia de un brazo, y Croac y el nuevo fin del mundo. Ha sido traducido al francés, inglés, chino, búlgaro y turco.
