Léon XIV, el estadounidense comedido que va consolidando su estilo