El traductor y docente de Idiomas PUCP Luis Alberto Medina llevó la novela corta del Nobel peruano a esta variedad andina, haciendo llegar la historia miraflorina a diferentes lugares del Perú.
La Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP) renovó su presencia en el Hay Festival Arequipa 2025 con docentes, investigadores y estudiantes en mesas, talleres y homenajes. La delegación universitaria participó en actos dedicados a Mario Vargas Llosa, actividades con estudiantes del COAR (Colegio de Alto Rendimiento), y en talleres curatoriales y literarios.
La PUCP consolida su vínculo con el Hay Festival Arequipa con una comitiva integrada por docentes, investigadores y estudiantes. La Universidad celebra mesas, talleres, proyecciones y una lectura continuada en homenaje a Mario Vargas Llosa.
Mario Vargas Llosa, Nobel de Literatura 2010, nos deja un legado literario y político que trasciende fronteras. En el 2008, nuestra Universidad le confirió el título de doctor honoris causa, y, a lo largo de los años, sostuvimos un vínculo que se materializó en memorables iniciativas culturales y académicas. Aquí repasamos los principales momentos de su cercanía con la PUCP, así como su huella e impacto en la narrativa mundial.
Mario Vargas Llosa tuvo como gran tema de su literatura las cartografías del poder. Sacudió los poderes castrenses cuando habló de su experiencia en el colegio militar en La Ciudad y los Perros o cuando ironizó sobre la organización de un servicio de prostitución para las tropas en Pantaleón y las Visitadoras. Se acercó al
Alonso Cueto, escritor y profesor de la PUCP, publica Mario Vargas Llosa, palabras en el mundo, un libro que explora la obra del Nobel peruano a través de los temas del poder, la utopía y la diversidad. Cueto reflexiona sobre su vínculo con Vargas Llosa, su paso por la PUCP y la importancia de leer sus novelas para entender la sociedad peruana.
Instituto de Democracia y Derechos Humanos – IDEHPUCP 
